我们一起互相讨论用英语怎么说

更新：2025-05-16 06:12:44编辑：admin归类：英语答疑人气：10

“我们一起互相讨论”在英语中通常表达为“Let's discuss it together.”，或者更贴近原句风格的“We can discuss with each other.”。由于这是一个句子而非一个单词，我们将对这两个表达分别进行详细解析。

1. Let's discuss it together.

句子结构分析：

Let's：是“Let us”的缩写形式，用于提出建议或邀请他人一起做某事。它是一个情态动词短语，表示“让我们”。

discuss：动词原形，意为“讨论”。

it：代词，指代要讨论的具体内容或话题。

together：副词，表示“一起”或“共同”。

音标：

Let's：/lets/

discuss：/dɪˈskʌs/

it：/ɪt/

together：/təˈɡeðər/

词源：

Let's：源自英语中的“let”（允许）和“us”（我们）。

discuss：源自拉丁语“discussus”，意为“分散、打破”，后引申为“仔细考察、讨论”。

together：源自中古英语，由“to”（到）和“gether”（一起）组合而成。

例句：

Let's discuss it together to find a solution.（让我们一起讨论，找到解决方案。）

句子结构分析：

We：主语，表示“我们”。

can：情态动词，表示“能够”或“可以”。

discuss：动词原形，此处用作动词原形与情态动词“can”搭配。

with：介词，表示“与……一起”。

each other：代词短语，意为“彼此”或“互相”。

音标：

We：/wiː/

can：/kæn/

discuss：/dɪˈskʌs/

with：/wɪð/

each：/iːtʃ/

other：/ˈʌðər/

词源：

We：源自古英语“wē”，意为“我们”。

can：源自中古英语“canne”，是“know”的过去式“knew”的变体形式，后逐渐演变为表示能力的情态动词。

discuss、with的词源同上。

each：源自中古英语“eche”，意为“每一个”。

other：源自古英语“āther”，意为“另一个”。

例句：

We can discuss with each other to reach a consensus.（我们可以互相讨论以达成共识。）

“我们一起互相讨论”在英语中可以用“Let's discuss it together.”或“We can discuss with each other.”来表达。这两个句子都准确地传达了原句的含义，并符合英语的表达习惯。