一句情话用英语怎么说
“一句情话在英语中是'a love letter in words'或者更简洁地说'a romantic saying'”，但在这里，为了贴近直接表达“一句情话”这一短语，我们选择“a sweet nothing”作为更为贴切且常用的表达（尽管“sweet nothing”有时也指空洞的甜言蜜语，但在浪漫语境下常被用作情话）。
英语表达：a sweet nothing
详细解析：
“sweet”形容词，意为“甜的”，但在这里引申为“令人愉悦的、温馨的”。
“nothing”通常指“没有东西”，但在这里用作名词，表示一种非正式、轻松的说法，特指那些温馨、浪漫但可能并无实际意义（或实际意义不大）的话语。
音标：
“sweet”：[swiːt]
“nothing”：['nʌθɪŋ]
词源：
“sweet”源自中古英语“swete”，最终源自原始印欧语词根，与“sweetness”（甜味）相关。
“nothing”源自中古英语“nothinge”，意为“无物”，与古英语“nā wiht”相关。
句子结构分析（虽为短语，但可放入句子中分析）：
在句子“He whispered a sweet nothing in her ear.”中：
主语：“He”（他）
谓语：“whispered”（低语）
宾语：“a sweet nothing”（一句情话）
状语：“in her ear”（在她的耳边），说明了动作发生的地点。
例句：
He whispered a sweet nothing in her ear, making her blush.（他在她耳边轻声说了一句情话，让她羞红了脸。）
此例中，“a sweet nothing”作为“whispered”的宾语，形象地表达了说情话这一浪漫行为。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
