大幅用英语怎么说

更新：2025-05-18 03:52:56编辑：admin归类：英语答疑人气：7

“大幅”在英语中通常可以翻译为“substantially”或者“significantly”。以下是对这两个词汇的详细解析：

1. substantially

音标： /səbˈstænʃəli/

词源：来自拉丁语“substantia”，意为“物质”或“本质”，后来引申为“大量地”或“在实质上”。

词性：副词

含义：表示数量、程度或影响上的大幅增加或减少，强调变化或差异的显著性。

例句： The company's profits increased substantially last year.（去年该公司的利润大幅增加。）

2. significantly

音标： /sɪgˈnɪfɪkəntli/

词源：来自拉丁语“significare”，意为“表明”或“使显著”，后来发展为表示“重要的”或“显著的”。

词性：副词

含义：表示数量、程度、重要性或影响上的显著增加或减少，常用于强调某事物的重要性或显著性。

例句： The new policy has had a significantly positive impact on the economy.（新政策对经济产生了显著的积极影响。）

句子结构分析（以“substantially”为例）：

句子： The company's profits increased substantially last year.

主语： The company's profits（公司的利润）

谓语： increased（增加）

状语： substantially（大幅地，修饰谓语，说明增加的程度）

时间状语： last year（去年，说明动作发生的时间）

在这个句子中，“substantially”作为副词，修饰动词“increased”，强调公司利润的增加是显著的或大幅的。

“大幅”在英语中可以用“substantially”或“significantly”来表示，具体使用哪个词汇取决于语境和想要强调的方面。在大多数情况下，这两个词汇都可以互换使用，但在某些特定语境下，一个词汇可能比另一个更贴切或更自然。