都很喜欢回电话用英语怎么说

更新：2025-05-16 04:05:27编辑：admin归类：英语答疑人气：5

“都很喜欢回电话”在英语中通常可以表达为“are all very fond of returning phone calls”或者更简洁地表达为“all enjoy returning calls very much”。这里我们采用更简洁的表达方式，并对其进行分析。

英文表达：

all enjoy returning calls very much

详细解析：

all：代词，表示“全部，所有”，用于指代前面提到的某个群体或集合中的所有成员。

enjoy：动词，表示“喜欢，享受”，用于描述某人对某事物的积极情感。

returning：现在分词形式，作为形容词使用，表示“回（电话）的”动作正在进行或是一种常态。

calls：名词复数形式，表示“电话”。

very much：副词短语，用于加强“enjoy”的程度，表示“非常”。

音标：

[ɔːl ɪnˈdʒɔɪ rɪˈtɜːrnɪŋ kɔːlz ˈvɛri mʌtʃ]

词源：

all：源自中古英语“al, alle”，进一步源自古诺斯语和古英语。

enjoy：源自中古法语“enjoier”，意为“拥有，享受”，与拉丁语“gaudere”有关，意为“高兴，快乐”。

return：源自中古法语“retornir”，与拉丁语“revertere”相关，意为“转回，返回”。

call：源自中古英语“calle”，进一步源自古诺斯语和拉丁语。

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“all”，谓语是“enjoy”，宾语是“returning calls”，而“very much”作为程度副词短语修饰谓语“enjoy”，表示喜欢的程度。

例句：

They all enjoy returning calls very much because it helps them maintain good relationships with their clients.

（他们都非常喜欢回电话，因为这有助于他们与客户保持良好的关系。）