宝石兔用英语怎么说

“宝石兔”在英语中并没有一个直接对应的、广泛认可的翻译，因为它是一个具有文化或特定背景含义的词汇。但如果我们尝试构造一个英语表达来传达“宝石兔”这一概念，可以将其译为“Jeweled Rabbit”。

详细解析：

Jeweled：形容词，意为“镶嵌宝石的”或“装饰有宝石的”。这个词由“jewel”（宝石）和“-ed”后缀构成，表示“被宝石装饰的”。

Rabbit：名词，意为“兔子”。这是一个常见的英语词汇，用于指代一种小型哺乳动物。

音标：

Jeweled：/'dʒuːəld/

Rabbit：/'ræbɪt/

词源：

Jeweled：源自“jewel”，而“jewel”一词可能源自中世纪拉丁语“jocale”，意为“玩物”或“珍宝”，后来特指宝石。

Rabbit：源自中古英语“rabbite”，可能源自古法语“rabit”或拉丁语“rabitus”，最终源自一个表示“快速跳动”或“快速移动”的词根。

例句及句子结构分析：

例句：The child admired the beautiful jeweled rabbit that was displayed in the shop window.

句子结构分析：

+ 主语：The child（孩子）

+ 谓语：admired（欣赏）

+ 宾语：the beautiful jeweled rabbit（美丽的宝石兔）

定语：beautiful（美丽的），jeweled（镶嵌宝石的）

+ 状语：that was displayed in the shop window（在商店橱窗里展示的），其中“that”是关系代词，引导定语从句修饰“rabbit”。

这个句子描述了一个孩子在商店橱窗里欣赏一只美丽的宝石兔的情景。通过定语从句“that was displayed in the shop window”进一步描述了这只兔子的展示位置。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！