5 45用英语怎么说

更新：2025-03-20 22:53:44编辑：admin归类：英语答疑人气：251

“5点45分”在英语中是“five forty-five”，或者更常用的说法是“a quarter to six”。

详细解析：

1. 直接表述法：“five forty-five”

这是一个直接的翻译，数字“5”翻译为“five”，“45”翻译为“forty-five”。

这是一个名词短语，用于表示具体的时间点。

音标：[faɪv] [ˈfɔːti faɪv]

复数形式：时间表述通常不用复数形式。

时态：时间表述与时态无关。

词源：这是基于数字的直接翻译，没有特定的词源故事。

例句：The meeting starts at five forty-five.（会议在5点45分开始。）

2. 间接表述法：“a quarter to six”

这是一个更常用的说法，特别是在需要更简洁或更地道的英语表达时。

“quarter”表示“四分之一”，在这里指的是一个小时的四分之一，即15分钟。所以“a quarter to six”意味着“距离6点还有15分钟”，即5点45分。

句子结构分析：这是一个名词短语，其中“a quarter”是主语，“to six”是介词短语作状语，表示时间的关系。

音标：[ə ˈkwɔːtə(r) tuː sɪks]

复数形式：同样，时间表述通常不用复数形式。

时态：时间表述与时态无关。

词源：“quarter”一词来源于中古英语“quarter”，意为“四分之一”，而“to”在这里表示方向或关系，即“朝向”或“距离”。

例句：I have to leave for work at a quarter to six every morning.（我每天早上5点45分就得去上班。）

“5点45分”在英语中可以直接表述为“five forty-five”，或者更常用的“a quarter to six”。这两种说法在语法、时态和用法上有所不同，但都能准确地传达时间信息。