恶心用英语怎么说口语

更新：2025-04-14 14:39:48编辑：admin归类：英语答疑人气：631

“恶心”在英语口语中常用的表达是“nauseous”或更口语化的“gross”。下面我将对这两个词进行详细解析，并提供音标、词源以及例句。

1. nauseous

音标：[ˈnɔːziəs]

词源：来自拉丁语“nausea”，意为“恶心、想吐”。

详细解析：“nauseous”是一个形容词，用于描述某种令人感到恶心或想吐的事物或情境。它通常用于正式或较为书面的语境中。

例句：The smell of the rotting food was nauseous.（腐烂食物的气味令人恶心。）

2. gross

音标：[ɡroʊs]

词源：源自中古英语，可能与德语或荷兰语中的相关词汇有关，原意为“粗的、厚的”，后引申为“令人厌恶的、恶心的”。

详细解析：“gross”在英语口语中非常常用，既可以作为形容词也可以作为副词。作为形容词时，它用于描述某物或某情况令人感到极度不适或恶心。作为副词时，则用于加强这种恶心的程度。

例句：That movie was so gross; I almost threw up.（那部电影太恶心了，我差点吐出来。）

在日常口语交流中，“gross”更为常用，因为它更直接、更口语化。而“nauseous”则更多地出现在书面语或正式场合中。根据语境的不同，选择适当的词汇来表达“恶心”的感觉是非常重要的。