每隔两天用英语怎么说 cyedu.org

“每隔两天”在英语中是“every other day”或者“every two days”，两者在含义上非常接近，但“every other day”更强调一种交替、间隔的规律性，而“every two days”则更直接地表达了时间间隔。

详细解析

every other day：这个短语由“every”（每一个）、“other”（另外的）和“day”（天）组成，意味着在连续的两天中，有一天会进行某个动作或事件，而接下来的那一天则不会，以此类推，形成一种规律性的间隔。

every two days：这个短语更直接地表示了时间间隔，即每两天（即每隔一天）发生一次某个动作或事件。

音标

every other day：['evri] ['ʌðər] [deɪ]

every two days：['evri] [tuː] [deɪz]

词源

every：源自中古英语“everich”，意为“每一个”。

other：源自中古英语“other”，意为“另外的”。

day：源自中古英语“dai”，源自古英语“dæg”，意为“白天、一天”。

two：源自中古英语“two”，源自古英语“twā”，意为“二”。

例句

1. I go to the gym every other day to keep fit.

我每隔一天去健身房以保持健康。

2. She takes medication every two days as prescribed by the doctor.

她按照医生的处方，每两天服用一次药物。

出题

题目：选择正确的短语填空：I meet my friend for coffee _______. (every other day / every second day)

答案：every other day

解析

“every other day”和“every second day”在含义上相近，但“every other day”在英语中更为常用，且更符合题目中的语境，表示“我每隔一天就和朋友见面喝咖啡”。而“every second day”虽然也能表达相同的意思，但在日常口语和书面语中不如“every other day”常见。正确答案是“every other day”。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！