茶水用英语怎么说 cyedu.org

茶水在英语中是“tea water”或者更简洁地表达为“tea”。虽然“boiled water”在某些语境下也可能被理解为茶水，但“tea water”更为具体且常用，而单独的“tea”在日常对话中通常也足以表达茶水的意思。

详细解析：

“tea”在英语中直接指代茶叶泡制而成的饮品，即茶水。这个词源于中文的“茶”，并通过长期的文化交流被英语所采纳。

“water”在英语中指的是水。当与“tea”结合时，“tea water”字面意思即为茶水，指的是用水泡制的茶叶饮品。

音标：

“tea”的音标为 /tiː/。

“water”的音标为 /ˈwɔːtə(r)/ 或 /ˈwɒtə(r)/（英式发音）和 /ˈwɔːtər/（美式发音）。

词源：

“tea”这个词的词源可以追溯到中文的“茶”。茶叶最早在中国被发现和饮用，后来随着丝绸之路和海上贸易的传播，茶文化逐渐扩散到世界各地，包括欧洲。在英语中，“tea”一词最终被采纳并广泛使用。

例句：

Can you please bring me some tea water? （你能帮我拿一些茶水吗？）

I enjoy drinking tea in the afternoon. （我喜欢在下午喝茶。）

题目：

Please choose the correct expression for \"茶水\" in English.

A. tea water

B. boiled water

C. rubber

答案及解析：

答案：A. tea water

解析：虽然“boiled water”在某些语境下可能暗示了茶水（因为茶水通常是由开水泡制的），但它不够具体，可能引发歧义。而“tea water”则直接且准确地表达了茶水的意思。选项C“rubber”在英语中通常指橡胶或避孕套，与茶水无关。正确答案是A。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！