英语答疑 第279页
-
“支教”在英语中通常翻译为“teach in rural or underdeveloped areas”或者更简洁地表达为“volunteer teaching”。但值得注意的是,没有一个固定且广泛接受的单词能完美对应“支教”的全部含义,因为“支教”包含...
-
“周末我写家庭作业”在英语中是“I do my homework on weekends”。 详细解析: “周末”在英语中对应的是“weekends”,它是一个名词短语,表示每周的末尾时间,通常指周六和周日。 “我”在英语中对应的是“I”,它是第一人...
-
“乱闯红灯”在英语中通常是“jaywalk while the traffic light is red”或者更简洁地表达为“run the red light”。 详细解析: 1. “jaywalk”:这是一个动词短语,表示“不遵守交通规则地过马路”...
-
“我想看你的小视频”在英语中通常可以表达为“I want to see your short video”。 详细解析: “I” 是第一人称单数主格代词,表示“我”。 “want” 是一个动词,表示“想要”。 “to see” 是动词“see”的不...
-
“打开思维”在英语中通常翻译为“open one's mind”或“broaden one's horizons”。这里我们主要讨论“open one's mind”,因为它更直接地对应了“打开思维”的含义。 详细解析: “open”在这里用作动词,意...
-
“随手断电”在英语中通常可以表达为“turn off the lights/electricity whenever possible”或者更简洁地表达为“switch off lights as you leave”。但为了贴近直接对应的短句表达,我们可...
-
“因为它特别q弹”在英语中可以表达为“Because it's extremely bouncy”或者更贴近“Q弹”这一描述的“Because it's extremely elastic and chewy”。这里我们选择后者进行详细分析,因为它更贴近中...
-
“那些爱看书的人”在英语中通常表达为“those who love reading books”,或者更简洁地表达为“booklovers”。 详细解析 1. those who love reading books: those:代词,指代前文提到...