It’s worth the effort. 的中文是什么意思

更新：2025-03-07 02:15:35编辑：admin归类：句法人气：13

\"It's worth the effort.\" 这句话的意思是“值得付出努力”。

1. 详细解释

这个句子表示某项努力是有价值的，值得投入时间和精力。它通常用于描述某个行动或努力带来的积极结果或价值。

2. 日常用法

例如，当你想表达“他昨天提出了一个新主意，这很值得考虑”时，可以说：“This idea is well worth considering.”。

在描述电影或音乐会的价值时，可以说：“The film is well worth seeing.”或“The concert tickets were expensive, but it was worth it because the show was amazing.”。

3. 语法结构

句子结构为“It's worth + 名词/动名词”。其中，“worth”是一个形容词，表示“值得”的意思，而“it”则是一个代词，指代某个具体的对象或努力。

4. 学习注意事项

在学习时，应注意区分“worth”和“worthy”等词汇的含义。虽然它们都表示“值得”，但“worth”更侧重于表示某物有价值，而“worthy”则更侧重于表示某物值得尊敬或认可。

还要注意句子的语境和表达方式，以确保准确传达意思。