你好，有没有特别喜欢的运动项目呀？

1. 英语直译

Hi there! Do you have any sport you particularly like?

2. 长难句分析

句子结构拆分：

主句：Do you have any sport

（疑问句结构：助动词\"Do\" + 主语\"you\" + 谓语\"have\" + 宾语\"any sport\"）

定语从句：(that) you particularly like

（关系代词\"that\"被省略，修饰先行词\"sport\"）

语法要点：

① 疑问句框架：

`Do + 主语 + 动词原形 + ...?` 构成一般疑问句，询问对方是否存在某种情况。

② 省略关系代词：

定语从句 `you particularly like` 中省略了关系代词\"that\"，因其在从句中作宾语（like的宾语是\"sport\"）。

③ 副词修饰：

\"particularly\"（尤其）修饰动词\"like\"，强调\"喜欢的程度\"。

句子逻辑关系：

```

疑问焦点：是否存在 → [某种运动项目] → [你特别喜欢的]

```

3. 总结表格

| 成分 | 内容 | 功能 | 语法现象 |

|------|------|------|----------|

| 主句 | Do you have any sport | 核心问句 | 一般疑问句结构 |

| 从句 | (that) you particularly like | 限定\"sport\"范围 | 省略关系代词的定语从句 |

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！